Using images numbers from
http://www.unmannedspaceflight.com/index.php?showtopic=2351, plus some raw images search to narrow date/time and using Celestia software maybe that Cassini scientists can discover correct names
Add following lines to favorites.cel in Celestia and play with FOV:
"Enceladus-Dione 03-03-2006" {
isFolder false
parentFolder ""
base [ 0.003170696433215006 1.670200158258178e-006 -0.0001119544168099931 ]
offset [ -1.129089226628577e-013 -7.546047120499111e-017 -2.293467065567212e-015 ]
axis [ 0.241406 0.95022 -0.196988 ]
angle 1.7954
time 2453797.653858596
selection "#0/Saturn/Enceladus"
coordsys "ecliptical"
}
"Enceladus-Rhea 03-02-2006" {
isFolder false
parentFolder ""
base [ 0.003170758515822197 1.662585263079551e-006 -0.0001119972213953919 ]
offset [ -9.560277916542681e-014 -4.81385764583564e-017 5.071355661800947e-016 ]
axis [ 0.242808 0.952468 -0.183981 ]
angle 1.73277
time 2453797.012350113
selection "#0/Saturn/Enceladus"
coordsys "ecliptical"
}